Есть, понятное дело, альтернативы. Так, доводилось трудиться в одной частной школе, где вместо транскрипции использовали какую-то странную американскую систему из диакритических знаков. Тамошние ученики не переставали радовать меня отличным произношением и беглым чтением вслух, но с отечественными словарями были абсолютно беспомощны… Как и я, впрочем, с их черточками и галочками над буковками...
Вы, случайно, не в "Милленниуме" преподавали? (Простите за любобытство)Это была единственная частная школа в Москве в которой работают по этой системе. Просто интересно, может эта система стала популярна и, так сказать, пошла в народ? Мне она больше нравится, чем традиционная транскрипция. Кстати, американцы своих детишек обучают чтению именно по такой транскрипции.
Обучение транскрипции
в Учим произношению/Teaching pronunciation
Опубликовано: · Жалоба на ответ
Вы, случайно, не в "Милленниуме" преподавали? (Простите за любобытство)Это была единственная частная школа в Москве в которой работают по этой системе. Просто интересно, может эта система стала популярна и, так сказать, пошла в народ? Мне она больше нравится, чем традиционная транскрипция. Кстати, американцы своих детишек обучают чтению именно по такой транскрипции.